Friday, June 25, 2010

Reflexión

He disfrutado mucho de mi tiempo en Oviedo. No podría haber pedido una mejor experiencia.Oviedo es una ciudad tan hermosa! Estoy un poco triste que el viaje ha terminado. He hecho muchos nuevos amigos y tenía un tiempo maravilloso experimentar la cultura española con ellos. Recuerdo que me sentía nervioso mientras está preparando para viajar a España. Yo estaba nerviosa de vivir en casa de un desconocido y no poder comunicarse con ellos.También estaba nerviosa que aquí la gente se impaciente con mi nivel de español. Toda mi nerviosismo se desvaneció después de mi primer día aquí. La joven vivía con tan impresionante! Debido a su edad, ella se sentía como una hermana. Siempre me sentí tan bien recibida en su casa, aún cuando por accidente se rompió la lavadora! Me encantó que viven allí y se la echo de menos. También creo que la gente que entró en contacto con los pacientes fueron conmigo y con mi nivel de español. Fue una gran experiencia de aprendizaje para tener un contacto tan estrecho con los españoles. También me encantaba ir a clase de español todos los días. Mis profesoras fueron siempre tan paciente con nosotros. Yo los echo de menos y va a clase de español todos los días. Aunque todavía no estoy con fluidez en español, siento que mi español ha mejorado enormemente. Estudiar en el extranjero en España me ha hecho sentir más entusiastas acerca de aprender español, y pienso seguir estudiando una vez que regrese a casa.

Monday, June 21, 2010

Mi mejor foto

La Sagrada Familia


Me encantó la Sagrada Familia. Es una catedral muy bonita y exquisito. Creo que todos deberían visitar.

Saturday, June 19, 2010

Fotos de la Parque de San Francisco

¡Este cisne es muy bella!

¡La hermosa fuente!
¡El patito lindo!

El Parque de San Francisco

Este es mi lugar favorito en la ciudad. Siempre estoy asombrada por su belleza. Me gusta caminar a través del todos los días.

¡Mi visita a Barcelona!

Yo viajé a Barcelona durante mi fin de semana libre. ¡Tuve un buen momento! Barcelona es muy ciudad interesante y bonita. Por desgracia, la batería de mi cámara murió después del primer día, así que no tomé muchas fotos. Estoy un poco triste por esto :( El primer sitio que visitamos fue La Sagrada Familia. ¡Fue muy, muy hermoso ! ¡Esta es una catedral magnífica! Esta fue diseñada por el arquitecto modernista Antonio Gaudí. Gaudí murió antes que la catedral fuera terminada. En la actualidad está en construcción. ¡La Sagrada Familia es probablemente la más magnífica y sorprendente obra de arte que he visto jamás!

El segundo día, visitamos el Museo Dalí. Le tomó dos horas para llegar allí. Está cerca de la frontera con Francia. El museo fue muy interesante. Salvador Dalí fue un artista muy singular. No pude tomar ninguna foto porque la batería de mi cámara estaba muerto, pero me compré un cartel en la tienda de regalos.

Mi cumpleaños fue el tercer día. Visitamos el Museo Picasso. Me encantó este museo! Picasso es uno de mis artistas favoritos. Yo estaba muy feliz de pasar mi cumpleaños en el Museo Picasso. También compré un cartel en la tienda de regalos de Picasso. Después del museo, visitamos la Catedral de Barcelona. Fue muy hermoso! Después de visitar la catedral, nos fuimos al Parque Güell. Es un hermoso parque público diseñado por Gaudí.

Yo estaba muy feliz de visitar Barcelona. Me encantaría visitar de nuevo algún día.



Mi lugar favorito en Oviedo

Mi lugar favorito en Oviedo es el Parque de San Francisco. ¡El parque es muy muy hermoso! Es muy verde y limpio. Yo atravieso caminando el parque todos los días cuando voy a la escuela. El parque es muy limpio debido a todos los hermosos árboles y plantas. Hay varios estanques hermosos también. Los estanques de patos tienen lindos y hermosos cisnes. También hay dos o tres pavos reales que viven en el parque. ¡Que son absolutamente hermosos! El aire es siempre tan fresco, gracias a todos los árboles y plantas. Me gusta correr en el parque porque el paisaje es muy bonito. Echaré de menos el parque cuando llegue el momento de salir de Oviedo.

Sunday, June 6, 2010


Esta es la estatua de Cristo que se sienta en la cima de una montaña en Oviedo. Fuimos de excursión a la montaña para verlo. Fue divertido y buen ejercicio, pero hacia mucho calor. Yo recomendaría ir de excursión en un día que está más fresco o nublado, la lluvia sería bueno también.

Esta es una iglesia muy, muy vieja que pasamos durante una excursión a la estatua de Cristo. Tim nos ha dicho la edad aproximada de la iglesia, pero se me olvidó. Oh, bueno, fue bonito y divertido sacar fotos con él.

Compras en España

Estoy muy entusiasmada para ir de compras en España, especialmente la compra de zapatos. Pero también estoy muy abrumado! Hay tantas tiendas y boutiques aquí! No creo que he visto tantas tiendas de zapatos en mi vida!......Quiero encontrar un buen par de sandalias español las mientras estoy aquí, pero no tengo la paciencia para mirar a través de todas las diferentes tiendas. Por suerte, mi madre española está cerca de mi edad, y tiene buen gusto para la ropa y la moda. Estoy segura de que ella será capaz de darme algunas buenas recomendaciones. Ella me llevó a comprar el lunes, y fue muy divertido! Ella me ayudó a escoger alguna ropa bonita. Espero poder encontrar unos zapatos agradables, de alta calidad mientras yo estoy aquí. He notado que los españoles visten bien y muy de moda cuando están en público, y llevan los mejores zapatos! Parece que la apariencia es una gran cosa aquí.

Sunday, May 30, 2010


Hay un montón de estatuas y el arte público en la ciudad. He olvidado el nombre exacto de esta estatua, pero creo que puede ser llamado "El Pensador".

An interesting first experience

Tuve una gran experiencia al llegar a la escuela el lunes. Yo me dormí en la mañana del lunes por el jet lag. Llegué tarde a conocer al resto del grupo que me esperaban frente a la Catedral. Por lo que tuve que ir a la oficina de estudiantes internacionales para pedir indicaciones para llegar a la escuela.Como era mi primer dia en España, yo estaba muy nerviosa porque no sabia casi nada de español. La señora que estaba trabajando en la oficina trato de explicarme como llegar al campus. Ella mi dió un mapa y me señaló la ruta a seguir. Yo estaba pensando para mi misma, ¨puedo encontrar esto!¨ Bueno pero no resultó de esa manera porque no estaba segura de dónde estaba porque no podia ver el nombre de la calle. En lugar de perder el tiempo caminando alrededor desesperadamente llamé a Fernando desde mi teléfono móvil para preguntar por la dirrecion. Dijo que probablemente seria dificil de encontrar por mi cuenta. Decidi tomar un taxi hasta el campus. Cuando por fin encontré un taxi, le mostre al conductor la dirección de la escuela porque no sabia como decirle dónde tenia que ir. Él empezó a hablar muy rapido en español, pero no tenia ni idea de lo que estaba diciendo!, debía parecer realmente confundido y perdido porque un hombre que estaba cerca se acercó y comenzó a hablar con el taxista. El hombre miro en la dirección y luego se sentó dentro del taxi. El hombre le dijo al taxista que me llevara. Cuando llegamos a la escuela, el hombre me llevó a mi clase .....haha!